List expression variables

Parse an expression and return the free variables it references, without evaluating it — so an agent can discover which inputs a formula needs before supplying values. A syntax error is a clean 400.